The Oxford Handbook of Translation Studies
Edited by Kirsten Malmkjær and and Kevin Windle
Author Information
Kirsten Malmkjær is Chair of Translation Studies in the School of Modern Languages at the University of Leicester. She is General Editor of the journal, Target: International Journal of Translation Studies (John Benjamins), and the author of Linguistics and the Language of Translation (EUP 2005). She is co-editor with Gillian Brown, Alastair Pollitt and John N. Williams of Language Understanding (OUP 1994), and with John Williams of Context in Language Learning and Language Understanding (OUP 1998). She is editor of The Linguistics Encyclopaedia (third edition, Routledge, 2010).
Kevin Windle is Reader in Translation Studies, Australian National University. His teaching and research interests include modern Russian and Polish literature, Slavonic lexicography, and translation studies. His translations include: Sergey Aksakov, Notes of a Provincial Wildfowler (Northwestern UP1998); Andrzej Drawicz, The Master and the Devil: A Study of Mikhail Bulgakov (Edwin Mellen Press 2001); Bernhard Maier, The Celts (EUP, 2003); and Joachim Latacz, Troia und Homer: Der Weg zur Lösung eines alten Rätsels (OUP 2004).
Contributors:
Robert Barnes, Australian National University
Charlotte Barslund
Susan Bassnett, Warwick University
Jean Boase-Beier, University of East Anglia
Charlotte Bosseaux, University of Edinburgh
Christophe Declercq, Freelance Translator
Sandra Hale, University of Western Sydney
Roger Hillman, Australian National University
John Hutchins, University of East Anglia
Rita Jääskelainen, University of Eastern Finland
Francis Jones, Newcastle University
Dorothy Kenny, Dublin City University
Gillian Lathey, Roehampton University
Kirsten Malmkjær, Middlesex University
Jemina Napier, Macquarie University
Franz Pöchhacker, University of Vienna
Anthony Pym, Universitat Rovira i Virgili
Barbara Schwarz,
Harold Somers, Dublin City University
Ludmila Stern, University of New South Wales
Mustapha Taibi, University of Western Sydney
Judy Wakabayashi, Kent State University
Kevin Windle, Australian National University
Leon Wolff, Bond University
Sue Ellen Wright, Kent State University