Journals Higher Education
Important OUP's Response to COVID-19 Learn more
Shakespeare Banner

Shakespeare Worldwide

From Hamlet performed in colonial Indonesia in 1619, to the difficulties of translating it into Japanese, which has no obvious equivalent of "to be," Shakespeare’s worldwide transmission in theatre, translation, and criticism across four centuries combines imperialism, globalisation, and cultural hybridity.